AutoTune has officially been committed to the lexicon of the masses.
Evidence:
But somehow T-Pain himself still thinks AutoTune is the same as a Vocoder: